terça-feira, 18 de setembro de 2007

Linguados!

Ok, eu sei que o título parece estranho, mas tem sentido!
Não vos faz confusão quando precisam mesmo de saber como se diz algo noutra língua, mas não conhecem essa palavra nem mesmo essa língua, e não vos está nada a abetecer ir buscar o gigantesco dicionário à estante poeirenta?

Bem, pus o título porque é nisso que vos vou ajudar!
Vou colocar aqui duas listas, uma de dicionários e outra de tradutores, tudo online!


Dicionários:
- Dicionário de Alemão;
- Dicionário de Espanhol;
- Dicionário de Francês;
- Dicionário de Inglês;
- Dicionário de Português.

Tradutores:
- http://translation2.paralink.com/;
- http://www.freetranslation.com/;
- http://translation.langenberg.com/.

2 comentários:

Anónimo disse...

Só faltava mesmo era o babelfish na lista dos tradutores...

Gostei! Estou sempre a precisar deste tipo de coisas e o babelfish é TÃO falível!

Dark Wolf disse...

Pois, por assim ser é que não o coloquei na lista XD

De qualquer modo, qualquer um deles é melhor a traduzir pequenas frases em vez de textos grandes.